Berlín afirma que la disputa está a unos pasos de una confrontación militar; Kiev prolonga la ofensiva contra los bastiones prorrusos y rechaza referéndum.
BERLÍN, 6 de mayo de 2014.- El Ministro alemán de Asuntos Exteriores, Frank Walter Steinmeier, advirtió que la escalada de la violencia en Ucrania corre el riesgo de que se produzca un abierto conflicto armado.
El jefe de la diplomacia alemana expresó que el conflicto en Ucrania “se ha agudizado con rapidez” y que es necesario evitar caer en una nueva Guerra Fría.
Señaló que las imágenes sangrientas de Odesa (en el Sur de Ucrania) han mostrado que la disputa está a unos pasos de una confrontación militar.
Propuso que se lleve a cabo una nueva conferencia sobre Ucrania antes de que se celebren las elecciones del 25 de mayo en ese país, pues los resultados de la primera reunión, que tuvo lugar en Ginebra a mediados de abril, fue un “importante paso intermedio, pero no fue suficiente.
En Ginebra se acordó un cese de la violencia armada así como la desocupación de los edificios que pro rusos pusieron bajo su control, pero eso casi no ha ocurrido.
Ahora, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) debe asumir la tarea de intermediación para promover el diálogo entre las partes en conflicto.
El actual presidente de esa organización europea, el presidente de Suiza, Didier Burkhalter, viajará mañana a Moscú para entrevistarse con su homólogo de Rusia, Vladimir Putin.
Por su parte, la Comisionada de Política Exterior de la Unión Europea, Catherine Ashton, se reunirá este martes en Washington con el Secretario de Estado estadunidense, John Kerry.
Ucrania extiende despliegue de tropas
La Rada Suprema (Legislativo) prolongó hoy la movilización de las tropas con el fin de proseguir la ofensiva contra los bastiones insurgentes prorrusos de la región minera de Donetsk (este).
Hoy se adoptó una importante decisión sobre la continuación de la movilización. Aquellos que ya han servido 45 días, serán desmovilizados y reemplazados por otros patriotas», dijo en rueda de prensa Oleg Tiagnibok, líder del partido nacionalista Svoboda (Libertad).
Además, Tiagnibok aseguró que el Parlamento también aprobó a puerta cerrada garantías sociales para aquellos que tomen parte en la defensa nacional, incentivo encaminado a incrementar el número de voluntarios.
Las Fuerzas Armadas han tenido que recurrir a la creación de una Guardia Nacional ante la falta de efectivos para hacer frente a la sublevación prorrusa y a una hipotética invasión rusa.
Los soldados que tomen parte en la actual operación antiterrorista contra los milicianos prorrusos serán considerados participantes en acciones militares, agregó, citado por la agencia UNIAN.
El diputado consideró muy importante la aprobación de estos incentivos, cuando algunas unidades militares en el sureste del país se niegan a cumplir con las órdenes de sus superiores.
Por el momento, la Rada no ha aprobado los planes del presidente, Alexander Turchinov, de restablecer el servicio militar obligatorio, un asunto que preocupa mucho a los habitantes del sureste rusohablante.
Según el ministro del Interior, Arsen Avakov, las milicias prorrusas estarían integradas por menos de un millar de efectivos, entre los que figurarían veteranos de guerra y militares que sirvieron en los Ejércitos soviético, ruso y ucraniano.
Cierran espacio aéreo en Donetsk
La ciudad de Donetsk, bastión de la sublevación prorrusa, ha cerrado su espacio aéreo por la operación antiterrorista lanzada por las autoridades ucranianas.
El aeropuerto Sergei Prokofiev ha cancelado tanto los vuelos nacionales como internacionales.
Las llegadas y salidas de aeronaves en el aeropuerto de Donetsk han sido suspendidos por disposición del Servicio de Aviación Estatal de Ucrania», señala un comunicado del aeropuerto.
Según la nota, todos los vuelos quedan suspendidos hasta las 12:00 hora local, sin embargo, la página web del aeropuerto muestra que también se han aplazado los vuelos posteriores.
También seis bancos en las ciudades de Slaviansk, Kramatorsk y Konstantínovka de la región de Donetsk han cesado sus operaciones por cuestiones de seguridad, informaron agencias locales.
Rechazan celebración de referéndum
El Parlamento ucraniano votó hoy en contra de la celebración el 25 de mayo de un referéndum sobre la integridad territorial y la descentralización del país, como demandan los prorrusos sublevados en el sureste del país.
Los partidarios del referéndum, el Partido de las Regiones y los comunistas, sumaron 154 votos, muy lejos de los 226 necesarios para la aprobación de la moción presentada durante una sesión a puerta cerrada, según informan medios locales.
A favor, 154. No pasó. ¡Gracias a Dios! (El referéndum) Hay que celebrarlo, pero no durante una guerra», escribió Alexander Briguinets, diputado del partido gobernante Batkivschina (Patria), en Facebook.
Los prorrusos piden convocar el 25 de mayo, coincidiendo con las elecciones presidenciales, un plebiscito sobre la federalización del país, con el fin de incrementar notablemente las competencias políticas y económicas de las regiones.
No se puede celebrar un referéndum con los fusiles apuntándote. Eso hicieron Hitler en Austria, Stalin en los bálticos y Putin en Crimea», agregó Briguinets.
Seguidamente, los diputados también rechazaron la propuesta del primer ministro, Arseni Yatseniuk, quien planteó convocar, en lugar de un referéndum, una consulta no vinculante.
En esa consulta se preguntaría a los votantes si apoyan tanto la integridad territorial de Ucrania como un Estado unitario, pero con amplias facultades para las regiones, como la concesión del estatus oficial a la lengua rusa en las regiones donde ésta sea mayoritaria.
Yatseniuk ha abogado por ceder a las autoridades locales gran parte de las facultades del Gobierno central en material política y económica, y propuesto que el gobernador no sea designado por el presidente, sino elegido por los habitantes de su región.
Sea como sea, los insurgentes prorrusos siguen adelante con sus planes de celebrar el 11 de mayo un referéndum en la región oriental de Donetsk, epicentro de la sublevación contra Kiev.
La Cancillería rusa tachó ayer de «cínica» y «alejada de la realidad» la propuesta de Yatseniuk sobre una consulta no vinculante, cuando en las región de Donetsk tiene lugar una «operación de castigo» contra los bastiones prorrusos de Slaviansk y Kramatorsk.
En opinión de Rusia, quien cree que convertir a Ucrania en una federación donde el ruso sea segunda lengua oficial es la única salida al conflicto, la consulta no vinculante «no conducirá a nada más que a un mayor agravamiento de la crisis».
Moscú pide que se escuhe a los prorrusos
El ministro Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, aseguró hoy que sin la participación de los grupos de oposición prorrusos en el este y el sur de Ucrania «se va a andar en círculos» y no se solucionará la crisis en el país.
Lavrov, que participa en Viena en una conferencia ministerial del Consejo de Europa, aseguró que esos manifestantes quieren ser escuchados e insistió en que las autoridades de Kiev deben desistir de usar la fuerza contra esos grupos.
El jefe de la diplomacia rusa indicó que Moscú está dispuesta a una nueva conferencia como la celebrada en Ginebra en abril, con la participación de Rusia, Estados Unidos, la Unión Europea (UE) y Ucrania, pero solo si se incluye a la oposición de las regiones de mayoría prorrusa.
Podríamos reunirnos de nuevo en el mismo formato de Ginebra, pero sin el este y sur (de Ucrania) no tiene sentido», señaló Lavrov en rueda de prensa. «Hay que sentar a todos los ucranianos a la mesa», pidió.
Además, indicó que es Ucrania, y no Rusia, la que debe aplicar los acuerdos de Ginebra para rebajar la tensión.
ONU ve riesgo en elecciones
La celebración de elecciones en Ucrania, previstas para el próximo día 25, será difícil si se mantienen en el este del país los niveles de violencia que se han alcanzado en las últimos días, dijo hoy el portavoz de la alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay.
Si la situación continúa siendo la misma de los últimos días en ciertas ciudades, donde ha habido varios incidentes muy violentos, con edificios importantes incendiados y gente asesinada en las calles, obviamente es muy difícil que se celebren elecciones», dijo el portavoz de Pillay, Rupert Colville.
La instancia de derechos humanos de la ONU tiene una misión de 34 observadores en Ucrania, que están registrando y documentando las violaciones de los derechos humanos por parte de las fuerzas gubernamentales y los grupos prorrusos rebeldes.
Turchinov nombró hoy a un nuevo jefe del Ejército de Tierra, el general Anatoli Pushniakov, un veterano en la guerra de Afganistán con el Ejército soviético que es oriundo de la región meridional de Odesa (sur). (Excélsior)